1. Aceptación
Al crear una cuenta o usar RIALES, aceptás estos términos y nuestra política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no debés usar la app.
2. Qué es RIALES
RIALES es una app de finanzas personales hecha para organizar ingresos, gastos, gastos recurrentes, deudas, pagos, intereses, efectivo, metas de ahorro, proyecciones, activos, calendario financiero, registros, indicadores, clasificación de movimientos y balance en córdobas o dólares.
RIALES no es un banco, no otorga préstamos, no procesa pagos, no administra cuentas bancarias y no sustituye asesoría financiera, contable, legal o fiscal profesional.
3. Cuenta y seguridad
Sos responsable de mantener seguro tu acceso, usar información real de contacto y avisarnos si creés que alguien usó tu cuenta sin autorización.
Podemos limitar, suspender o cerrar una cuenta si detectamos abuso, uso indebido, riesgo de seguridad o incumplimiento de estos términos.
4. Información que ingresás
La exactitud de los resultados depende de la información que registrás, importás o confirmás. Debés revisar montos, fechas, monedas, categorías, deudas, activos y movimientos antes de usarlos para tomar decisiones.
No debés ingresar, importar ni procesar información que no tengás derecho a usar o que pertenezca a otra persona sin autorización.
5. Importación, SMS, voz y clasificación
RIALES puede ayudarte a registrar movimientos manualmente, por voz, mediante archivos como estados de cuenta PDF o desde SMS bancarios nuevos de remitentes que vos agregás y autorizás en Android. La lectura de SMS no está disponible en iOS. La clasificación sugerida puede equivocarse y siempre debe ser revisada por el usuario antes de guardar o usar los datos.
Si subís un archivo, confirmás que tenés derecho a procesarlo en la app. Si usás voz, sos responsable de revisar que la transcripción y el movimiento generado sean correctos.
Si corregís una clasificación, RIALES puede guardar esa preferencia para mejorar futuras sugerencias. Esa ayuda no garantiza que todos los movimientos queden clasificados correctamente.
6. Monedas, proyecciones, indicadores y deudas
Los cálculos de calendario, deuda, efectivo, activos, balance, indicadores o resultado del mes son estimaciones basadas en los datos registrados y en las reglas configuradas por vos.
Podés registrar movimientos en más de una moneda. Los saldos globales se muestran convertidos según la moneda principal y la tasa configurada en la app, por lo que pueden diferir de saldos oficiales o de tasas usadas por bancos, comercios o emisores de tarjeta.
En deudas, cuotas, intereses, seguros, mora u otros cargos pueden no coincidir con la información oficial de una entidad financiera o de un acuerdo particular. La fuente final debe ser siempre tu contrato, estado de cuenta o acuerdo real.
7. Planes y compras
RIALES ofrece los planes Gratis y Pro. Las funciones y límites aplicables se muestran antes de contratar o cambiar un plan. En Android, las suscripciones se cobran y administran mediante Google Play; en iOS, mediante App Store. El precio, los impuestos, la renovación, la cancelación, los reembolsos y los cambios de vigencia dependen de la información final de la tienda donde compraste y de la ley aplicable.
En iOS, Pro está disponible por un mes o por un año. El importe total y la duración aparecen antes de confirmar. El cobro se realiza a tu cuenta de Apple y la suscripción se renueva automáticamente, salvo que cancelés al menos 24 horas antes de terminar el período vigente. Podés gestionar o cancelar la renovación desde las suscripciones de Apple. Borrar RIALES o eliminar tu cuenta no cancela la renovación.
Para restaurar una compra de App Store, usá la misma cuenta de RIALES y la cuenta de Apple con la que compraste, y elegí «Restaurar compras» en la pantalla de Pro. Una suscripción no puede transferirse a otra cuenta de RIALES. La licencia de la app en iOS se rige por la licencia estándar de Apple.
Si ya tenías una suscripción Relax activa cuando se retiró de nuevas ventas, RIALES la muestra como Pro y le aplica sus beneficios. Google Play conserva el precio de esa renovación mientras la suscripción siga activa y sin cambios. Si se cancela o expira, una compra futura usa el precio Pro vigente y no recupera el precio heredado.
Gratis incluye 30 registros financieros al mes. La cuota se renueva el primer día de cada mes, a medianoche de Nicaragua. RIALES no muestra publicidad ni ofrece créditos o recargas por anuncios. La importación de PDF bancario y la exportación de datos para IA son exclusivas de Pro. Para ese cupo, cada transferencia cuenta como un registro aunque incluya comisión bancaria; la comisión no genera un segundo registro.
8. Uso permitido
No debés usar RIALES para:
- Acceder a cuentas, datos o servicios de otra persona sin permiso.
- Intentar dañar, copiar, interferir o vulnerar la app.
- Subir archivos maliciosos, falsos o que no tengás derecho a usar.
- Usar la app para actividades ilegales o fraudulentas.
9. Disponibilidad, conexión y versiones
Podemos mejorar, corregir, retirar o cambiar funciones de RIALES. En periodos de beta o lanzamiento temprano, algunas funciones pueden cambiar, presentar errores o tener disponibilidad limitada.
RIALES funciona como app online-first en modo cuenta y requiere conexión para guardar y sincronizar información financiera en Supabase. Intentaremos mantener la app funcionando de forma estable, pero no garantizamos disponibilidad permanente o libre de interrupciones.
Para proteger datos y evitar incompatibilidades, podemos exigir que uses una versión reciente de la app antes de continuar.
10. Propiedad intelectual
RIALES, su nombre, marca, diseño, textos, interfaz y funciones pertenecen a sus titulares. Estos términos no te otorgan derecho a copiar, revender, modificar o distribuir la app fuera de lo permitido por la ley y las tiendas de aplicaciones.
11. Terceros
La app puede depender de proveedores de infraestructura, autenticación, almacenamiento, correo, tiendas de aplicaciones u otros servicios necesarios para operar. El uso de esos servicios también puede estar sujeto a sus propias condiciones.
12. Reinicio y eliminación de cuenta
Podés solicitar la eliminación de tu cuenta y datos. Al eliminar una cuenta, perdés acceso a registros, configuraciones e información asociada.
La opción de borrar todo y empezar desde cero elimina tus datos financieros y configuraciones dentro de RIALES, pero no elimina por sí sola tu cuenta de autenticación. Si querés eliminar también el acceso asociado a tu correo, debés solicitar la eliminación de cuenta.
RIALES no ofrece descargar o restaurar respaldos manuales desde la app. Los respaldos cifrados del servicio se usan exclusivamente para continuidad operativa, rotan a los 35 días y no permiten deshacer un reinicio ni restaurar movimientos individuales.
13. Limitación de responsabilidad
Usás RIALES bajo tu responsabilidad. En la medida permitida por la ley, RIALES no será responsable por decisiones financieras, pérdidas, errores de registro, clasificación incorrecta, interrupciones, fallas de terceros o información ingresada de forma incompleta o incorrecta.
14. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos cuando cambie la app, el servicio o los requisitos legales. La versión vigente será la publicada en esta página.
15. Contacto
Para consultas sobre estos términos, escribinos a contacto@riales.app .